作品の副題英語名は『Radiant Dawn』です。
『蒼炎』と重複するキャラクターが多いため、そちらで登場した人物は前作の一覧に記載→蒼炎人物の英語表記一覧
設定上の人物は備考欄に簡単な紹介を併記します。
なお備考欄にある北米版英語名の読み方は参考例です。
『暁』から登場する味方ユニット
日本名 |
国内英語名 |
北米英語名 |
備考&北米名読み |
ミカヤ |
Micaiah |
〃 |
|
エディ |
Eddie |
Edward |
エドワード |
レオナルド |
Leonardo |
〃 |
|
ノイス |
Noyce |
Nolan |
ノーラン |
ローラ |
Laura |
〃 |
|
ブラッド |
Brad |
Aran |
アラン |
メグ |
Meg |
〃 |
|
オルグ |
Orugh |
Volug |
ヴォルグ |
フリーダ |
Frieda |
Fiona |
フィオナ |
ビーゼ |
Vize |
Vika |
ヴィカ |
ラフィエル |
Rafiel |
〃 |
|
ニケ |
Nike |
Nailah |
ナイラ |
ヘザー |
Heather |
〃 |
|
ウハラダ |
Wuhalada |
Danved |
ダンヴェド |
キサ |
Kisa |
Kyza |
キザ,カイザ |
リィレ |
Lire |
Lyre |
|
スクリミル |
Skrimir |
〃 |
|
ペレアス |
Pelleas |
〃 |
|
レニング |
Lening |
Renning |
|
エルラン |
Erlan |
Lehran |
レーラン |
『暁』から登場するNPC
日本名 |
国内英語名 |
北米英語名 |
備考&北米名読み |
ユンヌ |
Yune |
〃 |
|
アムリタ |
Amlita |
Almedha |
アルメダ |
ヤコブ |
─ |
Jacob |
|
エイミ |
─ |
Amy |
|
アルダー |
─ |
Alder |
|
アスタテューヌ |
─ |
Ashunera |
アシュネラ |
『暁』に登場する敵ユニット
日本名 |
国内英語名 |
北米英語名 |
備考&北米名読み |
ブーゴ |
─ |
Pugo |
|
イサイヤ |
─ |
Isaiya |
|
ザイタン |
─ |
Zaitan |
|
ボナード |
─ |
Burton |
バートン |
デス |
─ |
Pain |
ペイン。痛み。 |
ヘル |
─ |
Agony |
アゴニー。苦しみ。 |
ワゼカカ |
─ |
Wystan |
ウィスタン |
ラベルトン |
─ |
Laverton |
|
ズール |
─ |
Djur |
|
ラドミム |
─ |
Radmin |
|
ジェルド |
Jeld |
Jarod |
ジャロド |
ゼフレン |
─ |
Zeffren |
|
ヤードリー |
─ |
Yeardley |
|
マージョウ |
─ |
Maraj |
マラジュ |
タシヨリア |
─ |
Tashoria |
|
ルドベック |
─ |
Ludveck |
|
シジオウ |
─ |
Silvano |
シルヴァノ |
ロミタナ |
─ |
Rommit |
ロミット |
イトッツ |
─ |
Istvan |
イストヴァン |
ペヨナ |
─ |
Veyona |
ヴェヨナ |
カジーザ |
─ |
Callum |
カルム |
ロンブローゾ |
─ |
Lombroso |
|
ケジダ |
─ |
Kezhda |
|
ノーズ |
─ |
Septimus |
セプティムス |
ラオ |
─ |
Roark |
ロアーク |
セルゲイ |
─ |
Sergei |
|
ゲラン |
─ |
Goran |
|
ユーマ |
─ |
Yuma |
|
カヒタリーノ |
─ |
Catalena |
カタレナ |
バルテロメ |
─ |
Valtome |
ヴァルトメ |
ヌミダ |
─ |
Numida |
|
ルベール |
─ |
Levail |
|
デギンハンザー |
Dheginhansea |
Dheginsea |
デギンシー 『蒼炎』と欧州版では「Deghinsea」 |
アスタルテ |
Astarte |
Ashera |
アシェラ |
設定上の人物
日本名 |
国内英語名 |
北米英語名 |
備考&北米名読み |
ガウェイン |
─ |
Gawain |
デイン王国の過去の【四駿】 |
エルナ |
Elena |
〃 |
グレイルの妻。アイクとミストの母 |
ラモン |
─ |
Ramon |
エリンシアの父。クリミア王国の【賢王】 |
ミサハ |
─ |
Misaha |
サナキの祖母。第36代ベグニオン帝国神使 |
ランビーガ |
─ |
Lanvega |
フリーダの父。過去の【不動の四駿】 |
ロライゼ |
─ |
Lorazieh |
リュシオンとリアーネの父。亡国セリノスの王 |
リーリア |
─ |
Lillia |
リュシオンとリアーネの姉 |
セリオラ |
─ |
Seliora |
ベグニオンの公爵 |
バトラー |
─ |
─ |
ベグニオンの将軍。国内ハード以上のモード限定 |
マイエル |
─ |
Maiel |
デインの将軍 |
オルティナ |
─ |
Altina |
三雄。サナキの祖先 |
ソーン |
─ |
Soan |
三雄。獅子の民 |
ヨーラム |
─ |
Yoram |
オルティナの孫。最初の神使 |
メシュア |
─ |
Meshua |
ベグニオン帝国初代皇帝の神使 |
カラドック |
─ |
Caradock |
クリミア王国を建国した者の一人 |
ヘンギスト |
─ |
Hengist |
デイン王国を建国した者の一人 |
ソルハウト |
─ |
Solhaut |
ガリア王国を建国した獅子の民 |
ホルス |
─ |
Hols |
フェニキス王国を建国した鷹の民 |