作品の副題英語名は『Genealogy of the Holy War』です。
人数が多いので親世代は分割しました→聖戦親世代人物の英語名一覧
なお備考欄にある北米版英語名の読み方は参考例です。
『聖戦』に登場する子世代味方ユニット
日本名 |
国内英語名 |
北米英語名 |
備考&北米名読み |
セリス |
Celice |
Seliph |
セリフ |
ラクチェ |
Lakche |
Larcei |
ラルセイ |
ラドネイ |
Radney |
|
|
スカサハ |
Skasaher |
Ulster |
アルスター(『覚醒』) |
ロドルバン |
Roddlevan |
|
|
ラナ |
Lana |
|
|
マナ |
Mana |
|
|
オイフェ |
Oifey |
|
|
デルムッド |
Delmud |
|
|
トリスタン |
Tristan |
|
|
レスター |
Lester |
|
|
ディムナ |
Dimna |
|
|
ユリア |
Yuria |
Julia |
|
アーサー |
Arthur |
〃 |
『覚醒』 |
アミッド |
Amid |
|
|
フィー |
Phee |
Fee |
『覚醒』 |
フェミナ |
Femina |
|
|
ヨハン |
Johan |
|
|
ヨハルヴァ |
Johalva |
|
|
シャナン |
Shanan |
Shannan |
|
パティ |
Patty |
|
|
デイジー |
Daisy |
|
|
リーフ |
Leaf |
Leif |
|
フィン |
Fin |
Finn |
|
ナンナ |
Nanna |
〃 |
|
ジャンヌ |
Janne |
|
|
アレス |
Aless |
Ares |
|
リーン |
Leen |
Lene |
レネ,レーネ |
レイリア |
Laylea |
|
|
ティニー |
Teeny |
|
|
リンダ |
Linda |
|
|
ファバル |
Faval |
|
|
アサエロ |
Asaello |
|
|
セティ |
Sety |
Ced |
セド |
ホーク |
Hawk |
|
|
ハンニバル |
Hannibal |
|
|
コープル |
Corpul |
|
|
シャルロー |
Sharlow |
|
|
アルテナ |
Altenna |
Altena |
|
『聖戦』に登場する子世代NPC
日本名 |
国内英語名 |
北米英語名 |
備考&北米名読み |
レヴィン |
Levn |
Lewyn |
レウィン |
カレン |
─ |
|
|
アンナ |
─ |
Anna |
シリーズ上の英語名 |
ジェイク |
─ |
Jake |
シリーズ上の英語名 |
パルマーク |
─ |
|
|
フェリペ |
─ |
|
|
フォルセティ |
Holsety |
Forseti |
|
『聖戦』に登場する子世代敵ユニット
日本名 |
国内英語名 |
北米英語名 |
備考&北米名読み |
ダナン |
Danan |
|
|
ハロルド |
─ |
|
|
シュミット |
─ |
|
|
クトゥーゾフ |
Ctuzof |
|
|
ブラムセル |
─ |
|
|
ジャバロー |
─ |
|
|
イシュトー |
Ishtore |
|
|
ライザ |
─ |
|
|
ヴァンパ |
─ |
|
|
フェトラ |
─ |
|
|
エリウ |
─ |
|
|
ブルーム |
Bloom |
|
|
イシュタル |
Ishtar |
〃 |
|
ムハマド |
─ |
|
|
オーヴォ |
─ |
|
|
コルータ |
─ |
|
|
マイコフ |
─ |
|
|
アリオーン |
Areone |
Arion |
|
カナッツ |
─ |
|
|
ディスラー |
─ |
|
|
ムーサー |
─ |
|
|
ジュダ |
─ |
|
|
ヒルダ |
Hilda |
|
|
リデール |
─ |
|
|
モリガン |
─ |
|
|
ザガム |
─ |
|
|
ブリアン |
Burian |
|
|
スコピオ |
Scopio |
|
|
ロベルト |
─ |
|
|
ボイス |
─ |
|
|
ロダン |
─ |
|
|
ユフィール |
─ |
|
|
フィッシャー |
─ |
|
|
ダゴン |
─ |
|
|
バラン |
─ |
|
|
メング |
─ |
|
|
ブレグ |
─ |
|
|
メイベル |
─ |
|
|
ユリウス |
Yurius |
Julius |
|
アインス |
─ |
Mus |
ムス。鼠。 以下『覚醒』DLCの十二魔将名 |
ツヴァイ |
─ |
Bovis |
ボヴィス。牛 |
ドライ |
─ |
Tigris |
チグリス。虎 |
フィーア |
─ |
Lepus |
レプス。兎 |
フュンフ |
─ |
Draco |
ドラコ。竜 |
ゼクス |
─ |
Anguilla |
アンギラ。蛇orうなぎ |
ズイーベン |
─ |
Equus |
エクース。馬 |
アハト |
─ |
Ovis |
オウィス。羊 |
ノイン |
─ |
Simia |
シミア。猿 |
ツェーン |
─ |
Gallus |
ガルス。雄鶏 |
エルフ |
─ |
Canis |
カニス。犬 |
ツヴェルフ |
─ |
Porcus |
ポルクス。猪or豚 |