GBA版は海外発売していませんが、作品の副題英語名は『The Binding Blade』になっています。
一部海外名が判明している人物は大体『FEH』に登場しています。それ以外は名前の出典を備考欄に載せます。
続編の一覧はこちら→烈火人物の英語表記一覧
設定上の人物は備考欄に簡単な紹介を併記します。
なお備考欄にある北米版英語名の読み方は参考例です。
『封印』に登場する味方ユニット
| 日本名 |
国内英語名 |
北米英語名 |
備考&北米名読み |
| ロイ |
Roy |
〃 |
|
| マーカス |
Marcus |
〃 |
|
| アレン |
Alen |
|
|
| ランス |
Lance |
|
|
| ウォルト |
Wolt |
〃 |
|
| ボールス |
Bors |
|
|
| マリナス |
Merlinus |
〃 |
|
| エレン |
Elen |
|
|
| ディーク |
Dieck |
〃 |
|
| シャニー |
Thany |
Shanna |
シャナ |
| ワード |
Wade |
|
|
| ロット |
Lot |
|
|
| チャド |
Chad |
〃 |
|
| ルゥ |
Lugh |
〃 |
|
| クラリーネ |
Clarine |
〃 |
|
| ルトガー |
Rutger |
〃 |
|
| サウル |
Saul |
〃 |
|
| ドロシー |
Dorothy |
|
|
| スー |
Sue |
〃 |
|
| ゼロット |
Zelots |
Zelot |
|
| トレック |
Trec |
|
|
| ノア |
Noah |
|
|
| アストール |
Astore |
|
|
| リリーナ |
Lilina |
〃 |
|
| ウェンディ |
Wendy |
Gwendolyn |
グウェンドリン |
| バース |
Bath |
|
|
| オージェ |
Ogier |
|
|
| フィル |
Fir |
〃 |
|
| シン |
Sin |
|
|
| ゴンザレス |
Gonzalez |
|
|
| ギース |
Geese |
〃 |
|
| クレイン |
Klein |
〃 |
|
| ティト |
Thite |
Thea |
ティア，ゼア |
| ララム |
Lalum |
Larum |
|
| エルフィン |
Elphin |
|
|
| エキドナ |
Ekhidna |
Echidna |
|
| バアトル |
Bartr |
Bartre |
|
| レイ |
Lleu |
Raigh |
|
| キャス |
Cath |
|
|
| ミレディ |
Milady |
Melady |
|
| パーシバル |
Perceval |
〃 |
|
| セシリア |
Cecilia |
〃 |
|
| ソフィーヤ |
Sofiya |
Sophia |
ソフィア |
| イグレーヌ |
Igrene |
〃 |
|
| ガレット |
Garret |
|
|
| ファ |
Fa |
Fae |
|
| ヒュウ |
Hugh |
〃 |
『烈火』 |
| ツァイス |
Zeiss |
|
|
| ダグラス |
Douglas |
|
|
| ニイメ |
Nimue |
Niime |
『烈火』 |
| ダヤン |
Dayan |
〃 |
『烈火』 |
| ユーノ |
Juno |
〃 |
|
| ヨーデル |
Jodel |
|
|
| カレル |
Karel |
〃 |
『烈火』 |
『封印』に登場するNPC
| 日本名 |
国内英語名 |
北米英語名 |
備考&北米名読み |
| エリウッド |
Eliwod |
Eliwood |
|
| ヘクトル |
Hector |
〃 |
|
| ギネヴィア |
Guinevere |
Guinivere |
|
| モルドレッド |
─ |
|
|
| ウィリアム |
─ |
|
|
『封印』に登場する敵ユニット
| 日本名 |
国内英語名 |
北米英語名 |
備考&北米名読み |
| ダマス |
─ |
|
|
| ルード |
─ |
|
|
| スレーター |
─ |
|
|
| エリック |
─ |
|
|
| ドリー |
─ |
|
|
| ワグナー |
─ |
|
|
| デビアス |
─ |
|
|
| レイガンス |
─ |
|
|
| ヘニング |
─ |
|
|
| スコット |
─ |
|
|
| ノード |
─ |
|
|
| オロ |
─ |
|
|
| ロバーツ |
─ |
|
|
| ジンク |
─ |
|
|
| スコーラン |
─ |
|
|
| モルガン |
─ |
|
|
| アルカルド |
─ |
|
|
| ロアーツ |
─ |
|
|
| フレアー |
─ |
|
|
| アイン |
─ |
|
|
| ゲレロ |
─ |
|
|
| ランディ |
─ |
|
|
| ローズ |
─ |
|
|
| マギー |
─ |
|
|
| オーツ |
─ |
|
|
| レイス |
─ |
|
|
| ナーシェン |
Nacien |
Narcian |
|
| ウィンダム |
─ |
|
|
| モンケ |
─ |
|
|
| マーテル |
─ |
|
|
| ケル |
─ |
|
|
| シグーネ |
─ |
|
|
| トオリル |
─ |
|
|
| ブラクル |
─ |
|
|
| クドカ |
─ |
|
|
| マラル |
─ |
|
|
| カブル |
─ |
|
|
| チャン |
─ |
|
|
| ティック |
─ |
|
|
| マードック |
Mardoc |
Murdock |
『烈火』 |
| ゲイル |
Galle |
〃 |
|
| ペレス |
─ |
|
|
| ゼフィール |
Zefhyr |
Zephiel |
|
| ブルーニャ |
Brunnya |
〃 |
|
| ヤアン |
Jahn |
|
|
| イドゥン |
Idenn |
Idunn |
|
設定上の人物
| 日本名 |
国内英語名 |
北米英語名 |
備考&北米名読み |
| パント |
─ |
Pent |
クレインとクラリーネの父 |
| オルン |
─ |
|
ヘクトルの従兄弟。トリア侯 |
| グラント |
─ |
|
ノアと同期のイリア騎士 |
| シークス |
─ |
|
ノアと同期のイリア騎士 |
| ハルトムート |
─ |
Hartmut |
『烈火』。八神将 |
| ローラン |
─ |
Roland |
『烈火』。八神将 |
| テュルバン |
─ |
Durban |
ダーバン。『烈火』。八神将 |
| アトス |
Atos |
Athos |
『烈火』 |
| エリミーヌ |
─ |
Elimine |
『烈火』。八神将 |
| ハノン |
─ |
Hanon |
『烈火』。八神将 |
| バリガン |
─ |
Barigan |
『烈火』。八神将 |
| ブラミモンド |
─ |
Bramimond |
八神将 |